Kuuntele Kuuntele

Kuuntele

Puhelimessa

- Lehto.

- Päivi Lehto.

- Päivin puhelimessa Pekka.

- Hei, täällä on Päivi Lehto.

- Täällä puhuu Pekka Lehto Vokista, hei.

- Onko Mari paikalla?

- Voinko puhua Marin kanssa?

Toripolliisi

- Hän ei ole nyt paikalla / vapaana / töissä.

- Hän on sairauslomalla.

- Hetkinen, pyydän hänet puhelimeen.

- Hetkinen, yhdistän.

- Päivi puhelimessa.

- Kuulemiin.

- Soitellaan.

Kuuntele

Vastaaminen

- Niin?

- Mitä?

- Puhu vain.

Kuuntele

Kassalla

- 30 euroa, ole hyvä!

- Se tekee 30 euroa.

- Oliko bonuskorttia?

- Kas tässä, ole hyvä!

- Näin, ole hyvä!

- Ja 2 euroa takaisin.

- Kiitos.

image

- Se on tasan.

image

- Se on tasaraha.

- Hei.
- Hei.
- Laitanko pakasteet pieneen pussiin?
- Kiitos, ei tarvitse.
- Kaksikymmentä euroa, viisikymmentä senttiä.
- Näin, ole hyvä.
- Oliko bonuskorttia?
- Ei ole.
- Tässä.
- Neljä ja viisikymmentä takaisin.
- Kiitos.
- Kiitos, näkemiin.

Kuuntele

Apteekissa

image

- Haluaisin särkylääkettä.

- Haluaisin jotain allergialääkettä.

- Tämä on käsikauppalääke.

- Tämä on reseptilääke.

Toripolliisi

- Tämä resepti on vanhentunut. Se ei enää ole voimassa.

- Onko kela-korttia?

Kuuntele

Ilmoittautuminen

- Hei. Minulla oli varattu aika lääkärille.

- Nimi

- Syntymäaika

image

- Ikä

- Sotu - Sosiaaliturvatunnus - Henkilötunnus

- Lähiomainen

- Osoite

- Puhelinnumero

- Voit istua tuonne odottamaan.

- Lääkäri kutsuu nimeltä.

- Kauanko täytyy odottaa?

- Minä olen odottanut jo tunnin. Milloin on minun vuoroni?

Toripolliisi

- Lääkäri on nyt myöhässä.

- Lääkäri ottaa ensin kiireelliset tapaukset.

- Sinun aikasi on peruttu.

Kuuntele

Tilaaminen ja varaaminen

- Minä haluaisin tilata tämän lehden.

- Minä tilasin lehden viikko sitten. Se ei ole vielä tullut.

- Minä haluaisin varata ajan lääkärille.

- Voinko varata?

- Varaisin…

- Tämä on varattu. Tämä on vapaa.